zondag, augustus 31, 2008

Blog Day

It seems I'm tagged by Jim West, so what kind of blogs do I read and are noteworthy.

Well I think Lolcats is the one I want to see on Jim West's blog ;) Very useful for avoiding cat-astrophes.

Daily Hebrew is the one I can consider as my "virtual teacher" for Hebrew.

The Rambambashi Speaks is the blog telling all what's new at LacusCurtius and Livius.Org, very interesting. If you want knowing something about the Roman History this is the place.

Cloud and Sunshine is the very insightful blog from Prof. R R Kelkar, a must read for everyone who want to know anything about the weather and the Bible.

James Gregory's Blog is the one for a good starting to read Ephesians.

And the last, if you have some Abnormal Interests like me, visit this blog.

There are many other blogs, but as usual the most are writing not as much I want.
Blogs I miss are:
  • DailyGreek, like DailyHebrew but for the NT.
  • DailyChristian, we are talking much about the Bible, but how to live according the Bible
  • The Nature of the Bible, a scientific explanation of the weather, astronomy, flora, fauna, etc. and not by theologians, but by specialists.
  • Loanwords in the Bible, Egyptian, Latin, Babylonian and Akkadic words I've found but who can tell me what there meaning is.

Tamarisk

En Abraham plantte een tamarisk in Berseba, en hij riep daar de Naam aan van de HEERE, de eeuwige God.
Genesis 21: 33, Herziene Statenvertaling

Na een hele zomer is mijn Tamarisk uitgegroeid tot een struik van bijna anderhalve meter hoog.

Aan de onderkant wat iel, maar dat komt omdat daar de Stinkende Gouwe te tierig groeide. Deze is "geplant" door de vele mieren, die de zaden meenemen naar hun nesten en halverwege laten vallen.

zaterdag, augustus 30, 2008

De eerste olijf

Wanneer jullie eenmaal in het land zijn dat ik je zal geven en je daar vruchtbomen plant, moet je de eerste vruchten laten hangen. De eerste drie jaar moet je de vruchten laten hangen en mag je er niet van eten.
Leviticus 19:23


In de Bijbel wordt ook aandacht besteed aan de zorg voor planten en bomen. Vruchtbomen die geplant waren moesten de gelegenheid krijgen om te kunnen opgroeien, zo lezen we dat de Israëlieten van de eerste vruchten moesten afblijven: De eerste drie jaar moet je de vruchten laten hangen en mag je er niet van eten. De opbrengst van het vierde jaar moest geofferd worden aan God en pas In het vijfde jaar mag je de vruchten eten. Want wordt vermeld De opbrengst zal des te groter zijn.

Ik zal dus nog even moeten wachten met het verorberen van de olijven. Het eerste jaar zijn er totaal 2 olijven.


vrijdag, augustus 29, 2008

Vijgenbladeren

Toen werden de ogen van beiden geopend en zij merkten dat zij naakt waren; en zij vlochten vijgenbladeren samen en maakten voor zichzelf schorten.
Genesis 3:7



De bladeren van de vijgenboom zijn één van de grootste die aan een boom in Israël gevonden kan worden. De bladeren zijn diep ingesneden met 3 of 5 stompe lobben. Niet alleen deze geschiedenis geeft aan dat de vijgenboom al zeer vroeg bekend was, maar blijkt ook uit aanwijzingen die we vinden in de archeologie. Zo zijn er bij opgravingen in de Jordaan vallei restanten gevonden van vijgen welke 11400 jaar oud zouden zijn. Onderzoekers van Harvard University (USA) en Bar-Ilan University (Israël) hebben negen kleine vijgen, slechts 18 mm groot, gevonden naast 313 kleinere fragmenten van vijgen in een huis van de vroege Neolitische nederzetting Gilgal I. Volgens de onderzoekers zijn de vijgen gecultiveerd en niet van de wilde vijg.

Opstandingen

De laatste weken hebben we over allerlei schijnbare opstandingen uit de dood gehoord die tijdens de diensten van een zekere prediker in Amerika. Bij nader onderzoek bleek dat dit allemaal gelogen was. Ook hoorden we of een "blunder" van Israëlische artsen die een baby doodverklaarden, terwijl deze net voor de begravenis weer tot leven kwam. De vraag die dan bij je opkomt, of dit allemaal onzin is of zou er toch een kern van waarheid in zitten.

Nu is bekend dat mensen die dood verklaard zijn, vaak nog dezelfde dag worden begraven. Een reden hiervoor is dat het rottingsproces, door de hogere temperaturen, vele malen sneller daar inzet dan in ons relatief koude land. Ook in de Bijbel was men gewent om nog dezelfde dag hun doden te begraven. Net na de dood van de profeet Elisa (2 Koningen 13:20-21) komen we een minder bekende geschiedenis tegen die wat overeenkomsten heeft met de hierboven genoemde baby.

Elisa was na een ziekte gestorven en begraven, een korte tijd later sterft een niet bij nader genoemde man. Zijn vrienden verzorgden de begrafenis, maar worden gestoord, omdat Moabitische bandieten net het land binnenvielen om de eerste opbrengsten van het jaar te stelen. In paniek gooien ze de dode in het graf van Elisa (wat blijkbaar niet was afgedekt, misschien was het een grot of een tombe). Zodra het lijk in aanraking kwam met de beenderen van Elisa, kwam de dode man weer tot leven en sprong overeind! (vs. 21) Wat er verder gebeurde wordt niet verhaalt, waarschijnlijk vluchtte de man met zijn vrienden mee. In ieder geval was de situatie zo vreemd, dat het de moeite waard was om in de Bijbel opgenomen te worden.

En omdat het in de Bijbel staat is het de moeite waard om te overdenken wat dat nu voor nut is voor ons. En dat deed me denken aan vele jaren geleden, ik was toen nog een klein kind, dat een gelovige uit ons dorp was overleden. De dokter was erbij gehaald en had al zijn overlijden geregistreerd, maar enkele anderen bleven voor deze man bidden en deze man kwam tot leven. Ik kan me nog herinneren dat hij zijn overlijdensattest ondertekend en wel door de dokter liet zien. Deze man zei, als God niet wil dat ik nu naar Hem toega, dan heb ik nog een taak op aarde te verrichten. Misschien een uitspraak die wij, die niet dood zijn gegaan, ter harte willen nemen. Wat doen wij met ons leven.

donderdag, augustus 28, 2008

Christenvervolging

Een overzicht van de belangrijkste krantenkoppen van de afgelopen dagen die met christenvervolging te maken hebben.

woensdag, augustus 27, 2008

Romeinse muren

Om nog even in de sfeer van de Romeinen te blijven, hieronder een reeks foto's hoe een muur om een Romeins kamp wordt gebouwd.

Op de voorgrond zie je een geul, welke indertijd de aanval van vijanden bemoeilijkte, want ze moesten immers eerst naar beneden en naar boven wat de snelheid van de aanval weghaalde. Vervolgens zie je de houten muur. Het lijkt misschien vreemd dat de palen aan de buitenkant staan en niet netjes met planken wordt weggewerkt, echter zo'n muur werd opgevuld met het zand (uit de geul) waardoor je een zeer sterke constructie krijgt.


























Website: Staten Vertaling

Eindelijk heb ik de tijd gevonden om de fouten in de Staten Vertaling op mijn site te corrigeren. Hierdoor wordt op alle plekken de juiste tekst weergegeven. Tevens zijn alle toevoegingen door de vertalers tussen [] gezet.

Christenvervolging: Het begin (4)

De afgelopen jaren heb ik zeer regelmatig berichten gegeven van christenvervolging in de wereld. Vaak was dat slechts het topje van ijsberg, volgens sommige gegevens worden wereldwijd op dit moment bijna 200.000 christenen om hun geloof vervolgd. Nu is dit niet van de laatste jaren, daarom wil ik in een korte serie een overzicht geven van het ontstaan van deze vervolging. Eerdere delen zijn hier, hier en hier te lezen.

Door de vervolgingen van de joden en christenen in de eerste eeuwen weken velen van hen uit naar andere streken. Velen gingen naar andere gebieden in Europa of gingen naar het Midden-Oosten.

Een goed voorbeeld zijn de Waldenzen welke in Europa bleven en ervoor zorgden dat het Woord niet verloren ging. Ook wel genoemd de 'armen van Lyon' weken zij in de twaalfde eeuw uit naar de onherbergzame uithoeken van de Alpen en gaven hun kinderen onderricht, door middel van eigen vertaalde Bijbels, uit God's Woord. Een gevangen genomen Waldens zegt tegen zijn ondervrager: "Allen, groot en klein, mannen en vrouwen, onderwijzen en leren zonder ophouden, dag en nacht. De arbeider werkt overdag, en 's avonds laat leert hij of onderwijst hij. Bij ons onderwijzen de vrouwen evengoed als de mannen; en wie een week lang leerling is geweest, onderwijst al weer een ander." Het toenmalige Roons Katholieke geloof verwierpen ze met de volgende woorden "Op de maagd Maria, moeten wij geen enkele hoop stellen, want zij is geen voorspraak voor de zondaren. Ook biechten aan een priester is niet nodig. En de Heere Jezus is niet lichamelijk aanwezig in het brood en de wijn van het Heilig Avondmaal, maar Hij is in de hemel." Zij bemoedigden elkaar met "Luistert broeders naar een belangrijke boodschap: voortdurend moeten wij waken en bidden, omdat de wereld bijna ten einde is." Vervolging bleef niet uit en hun vijanden zeiden "Als er ook maar één rechtvaardige is, die Jezus Christus liefheeft, die niet vloekt, niet zweert, niet liegt, niet echtbreekt, niet moordt en niemands spullen steelt; die zich niet wreekt op zijn vijanden ... dan zeggen ze, dat hij een Waldens is en dus des doods schuldig!" (uit 'La Nobla Leyczon'), maar zij wisten wat in Mattheus 5 vers 10 stond "Zalig zijn die vervolgd worden om der gerechtigheid wil; want hunner is het Koninkrijk der hemelen."

Ondanks deze vervolgingen stuurden zij zendelingen naar de steden, vermomd als kooplieden konden zij zodoende het evangelie verkondigen. Zeer voorzichtig zochten ze mensen die geïnteresseerd waren, en hadden ze die gevonden dan haalden ze hun grootste Schat, verborgen in hun kleding te voorschijn en vertelden deze personen Gods Woord. Velen van deze Waldenzen kwamen op de brandstapels in Toulouse, Bordeaux, Grenoble en Rouen.

Gelukkig hadden ze in deze moeilijke tijden (financiele) steun van christenen die woonden in Engeland en Nederland. In deze landen was het christendom al vroeg gebracht en onvervalst. Echter ook daar kwamen vervolgingen en in Engeland stond John Wycliffe op welke ook de Bijbel in de landstaal vertaalt. Hetzelfde dus als de Waldenzen deden. Ook hij ziet het belang in van de prediking en stuurt zijn volgelingen twee aan twee door het land om het volk op te roepen tot bekering en het geloof in Christus. Wycliff wordt wel de eerste protestant genoemd, omdat hij de Bijbel neemt voor de enige richtsnoer van leer en leven. Dus, wat we moeten geloven, staat in de Bijbel; en hoe we ons in het leven van elke dag moeten gedragen, staat ook in diezelfde Bijbel. De kerk en de paus hebben voor Wycliff geen gezag: alleen Gods Woord.

Wordt vervolgd...

dinsdag, augustus 26, 2008

Het enten van olijfbomen

Paulus beschrijft in de Romeinenbrief1 het enten van takken op bomen om zo een betere gecultiveerde soort te krijgen: Als nu enige van die takken afgerukt zijn, en u, die een wilde olijfboom bent, daartussen bent geënt en mede deel hebt gekregen aan de wortel en de vettigheid van de olijfboom, ... Want als u afgehouwen bent uit de olijfboom die van nature wild was, en tegen de natuur in op de tamme olijfboom geënt bent, hoeveel te meer zullen zij die natuurlijke takken zijn, geënt worden op hun eigen olijfboom.

Wat opvalt is dat hier gesproken wordt van een wilde variant die wordt geënt op een gecultiveerde soort. Tegenwoordig is het meestal andersom, dat één of meerdere takken van een gecultiveerde vorm op een wilde stam wordt geënt om zo sneller resultaat te krijgen. Het woord dat Paulus gebruikt voor wilde olijfboom is
ἀγριέλαιος agrielaios wat een samenstelling is van ’agrios en ’elaia. Deze samenstelling komt alleen voor in dit gedeelte en is ook niet teruggevonden bij andere schrijvers uit de oudheid.

Verschillende commentaren determineren de
ἀγριέλαιος met de Oleaster (Elaeagnus angustifolia). Echter deze is geen familie van de Olijfboom (Olea europaea Lin.), wat de beschrijving van deze enting alleen maar vreemder maakt, hoewel het in principe niet onmogelijk is om twee verschillende bomen te enten. M. Zohary,2 die een lijst heeft gemaakt van bomen die gecultiveerd zijn in de oudheid, stelt dat er geen verschil is tussen de wilde olijfboom en zijn gecultiveerde vorm. Theobald Fischer en anderen3 melden echter dat men in het verleden wilde takken op een de veredelde olijfboom entte om zo de boom versneld vruchten te laten dragen. Als dit zo is, dan krijgen we een totaal ander beeld wat Paulus met zijn uitleg bedoelt. De heidenen (de wilde loot) die geënt worden op de veredelde Olijfboom (de Joden) zouden dan een positieve invloed hebben en ervoor zorgen dat zo het geloof een positieve impuls krijgt en meer vrucht gaat dragen.

1 Romeinen 11:17,24

2 M. Zohary “Wild ancestors of cultivated crops in the flora of Israel”(1983)

3 F.F. Bruce, The Epistle of Paul to the Romans, p. 217; William Smith, A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, “Olea, Oleum”: Grafting or budding (inserere, insitio, oculos inserere) were also resorted to for the purpose of introducing fine varieties or of rendering barren trees fruitful. (Cat. R.R. 40, 42, 43, 45; Varr. R.R. I.40; Columell. V.9, De Arbor. 17; Plin. H. N. XVIII.18 s30;º Pallad. III.8, 18, X.1, XI.8; Geopon. IX.5, 6, &c.; Blunt's Vestiges of Ancient Manners, &c., in Italy, p215).

Christenvervolging: Het begin (3)

De afgelopen jaren heb ik zeer regelmatig berichten gegeven van christenvervolging in de wereld. Vaak was dat slechts het topje van ijsberg, volgens sommige gegevens worden wereldwijd op dit moment bijna 200.000 christenen om hun geloof vervolgd. Nu is dit niet van de laatste jaren, daarom wil ik in een korte serie een overzicht geven van het ontstaan van deze vervolging. Eerdere delen zijn hier en hier te lezen.

De eerste christenen
Het volk van God was gewaarschuwd en we hebben gezien wat er gebeurde. Toen Christus het lot van Jeruzalem en de gebeurtenissen in verband met zijn wederkomst aan zijn discipelen mededeelde, voorzegde Hij ook wat de christenen zouden overkomen. "Alsdan zullen zij u overleveren in verdrukking, en zullen u doden, en gij zult gehaat worden van alle volken, om Mijns Naams wil." (Mattheus 24: 9) en "Want alsdan zal grote verdrukking wezen, hoedanige niet is geweest van het begin der wereld tot nu toe, en ook niet zijn zal. En zo die dagen niet verkort werden, geen vlees zou behouden worden; maar om der uitverkorenen wil zullen die dagen verkort worden." (vs. 21-22). We lezen in de Bijbel dat de eerste christenen hetzelfde overkwam als hun Meester "gij veel strijd des lijdens hebt verdragen." (Hebreeën 10: 32) "en anderen hebben bespottingen en geselen geproefd, en ook banden en gevangenis." (vs. 36) Alle Apostelen zijn een gewelddadige dood gestorven. De drinkbeker van Christus hebben zonen van Zebedeus inderdaad gedronken. De grote brand van Rome, door keizer Nero zelf aangesticht, werd door diezelfde Nero in de schoenen van de christenen geschoven. Duizenden werden gekruisigd in de meest onmogelijke standen, andere werden geworpen voor de wilde dieren in de arena's tot vermaak van de heidenen. Weer andere werden verbrand en te midden van de vlammen zongen ze triomfliederen. En er kwam een stem uit de hemel "Zijt getrouw tot den dood, en Ik zal u geven de kroon des levens." (Openbaringen 2: 10)

Een christen zei tot de heidense Romeinse machthebbers, toen de vervolgingen steeds erger werden, "Jullie mogen ons doden, martelen, veroordelen... Jullie onrechtvaardigheid is een bewijs van onze onschuld... En ook jullie wreedheid baat jullie niets... Hoe meer we door jullie worden neergemaaid, hoe meer we in aantal zullen toenemen; het bloed van de christenen is als zaad!" (Tertullianus, Apology par. 50)

En inderdaad, de christenen konden niet worden uitgeroeid, het Evangelie ging naar allerlei plaatsen tot in India toe (door de apostel Thomas). De satan ging een andere strategie toepassen. Werd Christus 40 dagen verzocht in de woestijn, nu waren Zijn volgelingen aan de beurt. Als de christenen konden worden bedrogen, zou hun kracht, vastberadenheid en standvastigheid bezwijken en zouden ze een gemakkelijke prooi worden. De vervolgingen hielden op en de gevaarlijke verleiding van een materiële voorspoed en wereldse eer kwamen ervoor in de plaats. Afgodendienaars namen een deel van het christelijke geloof aan, maar verwierpen andere grondwaarheden. Hoewel deze afgodendienaars zogenaamd waren bekeerd, bleven ze toch hun afgodendienst trouw en verwisselden ze alleen de voorwerpen van hun verering voor beelden van Jezus en Maria en de heiligen. De pauzen kregen steeds meer macht en noemden ze zich in het begin de plaatsvervanger van Petrus, later werd het de plaatsvervanger van Christus, tot ze zelfs zo ver gingen en zich de Plaatsvervanger noemden. De Bijbel, Gods eigen Woord nota bene werd door deze geestelijke leiders tot een verboden boek verklaard. Het "niet gelijkvormig deze wereld" (Romeinen 12: 2) werd de grote bedreiging.

Zij die trouw wilden blijven, moesten een wanhopige strijd voeren om stand te houden tegen het bedrog en gruwelen die in priestergewaden vermomd de gemeente binnenslopen. Het kon dan ook niet anders dat de echte christenen zich van de kerk afscheiden. Ze moesten al hun materiële welvaart achterlaten, ze moesten afstand nemen van hun kerken, maar zij zagen in dat een scheiding absoluut noodzakelijk was, als ze gehoorzaam wilden blijven aan het Woord van God.

Wordt vervolgd...

maandag, augustus 25, 2008

Kerken in Barneveld

31 augustus – 9.30 uur (Johannes Fontanuscollege te Barneveld): afscheid ds. J. van ‘t Hof, wegens vertrek naar Leerdam.

Naaman de boogschutter

Naäman, de bevelhebber van het Aramese leger, stond bij zijn koning in hoog aanzien en werd zeer door hem gewaardeerd, want de HEER had hem voor Aram een grote overwinning laten behalen.
2 Koningen 5:1

Een soldaat spande zijn boog en trof nietsvermoedend de koning van Israël tussen de schubben van zijn pantser.
1 Koningen 22:34

In de Bijbel komen we Naäman tegen als de generaal van het Aramese (SV Syrische) leger, welke niet alleen door zijn koning, maar ook door zijn soldaten zeer werd gewaardeerd. Veelal wordt alleen over zijn melaatsheid en de genezing daarvan gesproken. Bij het lezen van Josefus kwam ik nog een andere interessante verwijzing tegen (Ant., VIII, xv, 5), namelijk dat hij de boogschutter was die koning Achab van Israël doodde (1 Koningen 22:34), een traditie die door de Rabbi's later werd overgenomen.

Er zijn veel kritische vragen te stellen of deze Naäman de schutter was, echter de Syrische boogschutters waren zeer geducht. Met hun krachtige bogen waren zij in staat om hun pijlen op honderden meters afstand op hun vijanden af te schieten. Het was dan ook niet voor niets dat zij later werden ingelijfd bij de hulptroepen van de Romeinen.

Tijdens een demonstratie op het Romeinenfestival kon men zo'n Syrische boogschutter zien, deze persoon kon op 150 meter afstand een multiplex bord van 2 centimeter doorboren en nog frappanter binnen een halve meter nauwkeurig schieten. Het moge duidelijk zijn, dat tijdens een aanval als alle vijanden relatief dicht bij elkaar stonden, zoals bij het leger van koning Achab, het altijd raak was. Ook is het niet verwonderlijk dat de schubben van het pantser van de koning doorboord werd.

(c) JPvdGiessen (2008)

(c) JPvdGiessen (2008)

Christenvervolging: Het begin (2)

De afgelopen jaren heb ik zeer regelmatig berichten gegeven van christenvervolging in de wereld. Vaak was dat slechts het topje van ijsberg, volgens sommige gegevens worden wereldwijd op dit moment bijna 200.000 christenen om hun geloof vervolgd. Nu is dit niet van de laatste jaren, daarom wil ik in een korte serie een overzicht geven van het ontstaan van deze vervolging. Eerste deel is hier te lezen.

Kozen de Joden ten tijde van Jozua massaal voor God, vele eeuwen later sprak Jezus vanaf de top van de Olijfberg "Och, of gij ook bekendet, ook nog in dezen uw dag, hetgeen tot uw vrede dient! Maar nu is het verborgen voor uw ogen. Want er zullen dagen over u komen, dat uw vijanden een begraving rondom u zullen opwerpen, en zullen u omsingelen, en u van alle zijden benauwen; En zullen u tot den grond nederwerpen, en uw kinderen in u; en zij zullen in u den enen steen op den anderen steen niet laten; daarom dat gij den tijd uwer bezoeking niet bekend hebt." (Lukas 19: 42-44) We spreken hier over Jeruzalem, de stad "Schoon van gelegenheid, een vreugde der ganse aarde is de berg Sion, ...; de stad des groten Konings." (Psalm 48: 2), welke in de tijd van Christus stellig nog mooier was geworden. Er was veel geld en tijd in gestoken om deze tempel op te bouwen, niet alleen door de Joden, maar ook koning Herodes de Grote was zeer vrijgevig geweest met de Romeinse rijkdommen en zelfs de keizer had er met zijn schenkingen toe bijgedragen. Blokken wit marmer, van fabelachtige afmetingen, waren uit Rome gehaald. Meer dan 40 jaren had het geduurd voordat Jeruzalem er zo mooi uitzag, maar Jezus zag wat er ging gebeuren en daarom "weende Hij over haar" (Lukas 19: 41)

Hij zag dat de Joden van de tempel "een kuil der moordenaren hadden gemaakt." (vs. 46) Hij zag dat de profetie van Micha vervult was: " Hoort nu dit, gij hoofden van het huis Jakobs, en gij oversten van het huis Israels! die van het gericht een gruwel hebt, en al wat recht is verkeert; Bouwende Sion met bloed, en Jeruzalem met onrecht. Haar hoofden rechten om geschenken, en haar priesters leren om loon, en haar profeten waarzeggen om geld; nog steunen zij op den HEERE, zeggende: Is de HEERE niet in het midden van ons? Ons zal geen kwaad overkomen." (Micha 3: 9-11)

Drie jaar lang had de Here van het licht en heerlijkheid onder Zijn volk gewoond 'goeddoende, en genezende allen, die van den duivel overweldigd waren" (Handelingen 10: 38) In zijn genade nodigde Hij iedereen uit: "Komt herwaarts tot Mij, allen die vermoeid en belast zijt, en Ik zal u rust geven." (Mattheus 11: 28) Maar dit "Jeruzalem, Jeruzalem! gij, die de profeten doodt, en stenigt, die tot u gezonden zijn! hoe menigmaal heb Ik uw kinderen willen bijeenvergaderen, gelijkerwijs een hen haar kiekens bijeenvergadert onder de vleugels; en gijlieden hebt niet gewild." (Mattheus 23: 37; Johannes 5: 40) De discipelen begrepen het toen nog niet, maar Christus waarschuwde: "Wanneer gij dan zult zien den gruwel der verwoesting, waarvan gesproken is door Daniel, den profeet, staande in de heilige plaats; (die het leest, die merke daarop!) Dat alsdan, die in Judea zijn, vlieden op de bergen." (Mattheus 24: 15-16; Lukas 21: 20-21)

Omdat ze Gods laatste en ultieme Boodschap niet hadden aangenomen "zal Sion als een akker geploegd worden, en Jeruzalem zal tot steenhopen worden, en de berg dezes huizes tot hoogten eens wouds." (Micha 3: 12) "De zoon zal niet worden gestraft voor de zonden van zijn vader." maar "Degene die zondigt, is degene die sterft." (Ezechiël 18: 20) De Joden hadden de zonden van hun vaderen overgenomen toen ze schreeuwden "Zijn bloed kome over ons, en over onze kinderen." (Mattheus 27: 25) Maar toch was God geduldig, 40 jaar kon het Evangelie worden verkondigd door de Apostelen, voordat de vernietiging kwam. Veertig jaren, vol vervolging, de leiders werden satanisch in hun wreedheid, overal was er achterdocht, afgunst, haat, twist, opstand en moord. In hun daden hadden ze gezegd "Wijkt af van den weg, maakt u van de baan; laat den Heilige Israels van ons ophouden!" (Jesaja 30: 11) Alle voorzeggingen van Christus over de verwoesting gingen letterlijk in vervulling. De Joden ondergingen de waarheid van Zijn woorden "Want met welk oordeel gij oordeelt, zult gij geoordeeld worden." (Mattheus 7: 2)

En toen kwamen de wonderen en tekenen welke voorspeld waren (Lukas 21:11), Flavius verhaalt dat de priesters die dienst deden in de tempel geheimzinnige geluiden hoorden, dat de aarde beefde en men hoorde vele stemmen roepen "Laat ons van hier weggaan" (Flav. Joseph. VI.5:288-299) ze zagen midden in de nacht een onnatuurlijk licht boven het altaar en de Tempel. De grote poort in het oosten, die zo zwaar was dat twintig mannen haar nauwelijks konden sluiten en die in deze tijd bovendien nog eens was verstevigd door zeer grote ijzeren staven, die diep in het plaveisel waren bevestigd, ging voor de ogen van de Joden uit eigen kracht open. Verder was er nog de zoon van Ananias welke zeven jaar (!) lang de Joden waarschuwde "Een stem uit het oosten! Een stem uit het westen! Een stem uit de vier windstreken! Een stem tegen Jeruzalem en zijn tempel! Een stem tegen de bruidegoms en de bruiden! Een stem tegen het volk!" (Flav. Joseph. VI.6:300-309) Deze man werd gevangen genomen, gegeseld, maar het enige wat hij zei was "Wee, wee over Jeruzalem" Hij zweeg toen hij werd gedood door een ballista (de kanonnen van die tijd) tijdens het beleg.

De enigen die reageerden op deze wonderen en tekenen waren de christenen, er werd dan ook geen enkele van deze gedood. Christus had hen gewaarschuwd en zij keken uit naar de tekenen. (Lukas 21: 20-21). Van de Joden kwamen duizenden om van de honger en de pest, vrouwen kookten hun kinderen om maar eten te hebben (Jesaja 49: 15; Klaagliederen 4: 10). Vele anderen werden door de Romeinen gekruisigd, op een gegeven moment waren er zoveel kruisen op Golgotha dat niemand er meer tussen door kon lopen.

De Romeinse bevelhebber Titus probeerde vlak voor de beslissende aanval de Tempel nog te redden, door de priesters en de bewoners van Jeruzalem aan te bieden waar dan ook verder te vechten. Maar tevergeefs, Iemand die groter was dan hij had gezegd dat er geen steen op de andere gelaten zou worden. De blinde halssarrigheid van de Joodse leiders en de afgrijselijke misdaden die waren gepleegd in de belegerde stad, wekten de afschuw en verontwaardiging van de Romeinen. Tijdens deze laatste aanval had Titus zijn eigen soldaten niet meer in de hand, Joden werden opgesloten in bijgebouwen van de Tempel en werden zo samen met de Tempel verbrand. Door de verschrikkelijke slachtpartij, stroomde het bloed als water langs de tempeltrappen. Duizenden Joden kwamen om en boven het krijgsgewoel hoorde men stemmen die riepen: "Ikabod" - de heerlijkheid is niet meer" (cf. 1 Samuel 4:21) Na de verovering werden zowel de stad als de Tempel met de grond gelijk gemaakt en de grond waar de Tempel had gestaan werd "als een akker omgeploegd" (Jeremia 26: 18). Meer dan 1 miljoen mensen vonden de dood, de overlevenden werden als gevangenen naar Rome gebracht en werden voor de wilde dieren in de arena's verslonden of werden als dakloze zwervers verstrooid over de hele wereld. In dit verband heeft de profeet gezegd: "Het heeft u bedorven, o Israel!", "want gij zijt gevallen om uw ongerechtigheid." (Hosea 13: 9; 14:2)

Wordt vervolgd...

zondag, augustus 24, 2008

Olijfbomen

Gisteren toen ik naar het Romeinenfestival in Nijmegen ging, zag ik bij een hovenier een aantal schitterende olijfbomen staan, welke denk ik toch over de 100 jaar zijn. Heb maar niet naar de prijs gevraagd, want die zal ver boven mijn budget zijn ;)





Christenvervolging: Het begin

De afgelopen jaren heb ik zeer regelmatig berichten gegeven van christenvervolging in de wereld. Vaak was dat slechts het topje van ijsberg, volgens sommige gegevens worden wereldwijd op dit moment bijna 200.000 christenen om hun geloof vervolgd. Nu is dit niet van de laatste jaren, daarom wil ik in een korte serie een overzicht geven van het ontstaan van deze vervolging. Daarvoor moeten we terug op een ander soort vervolging nl. die van de Joden. De basis van deze artikelen is een aantal brieven die ik enige jaren geleden schreef.

Aan het einde van Jozua's leven vermaant hij het volk Israel dat ze "de Here, uw God, trouw blijft zoals u tot nu toe dat hebt gedaan" (Jozua 23: 8) het volk moet er voor zorgen "dat ze Hem blijven liefhebben" (vs. 11). Jozua stelt het volk voor de volgende keuze "Heb daarom diep ontzag voor de Heren en dien Hem oprecht en trouw. Aanbid alleen de Here. Maar als u de Here niet wilt gehoorzamen, besluit vandaag nog wie u wel wilt gehoorzamen. (Jozua 24: 14-16) en geeft ook de consequentie aan "Als u Hem de rug toekeert en andere goden gaat vereren, zal Hij Zich tegen u keren en u vernietigen, ook al heeft Hij al die tijd nog zo goed voor u gezorgd." (Jozua 23: 15; 24: 20)

We kunnen de consequenties lezen in de Richteren, in de Kronieken, en toch was God barmhartig "door de Heilige Geest gedreven, hebben mensen van Godswege gesproken." (2 Petrus 1: 21) Deze richters en profeten verkondigden "Al de Schrift is van God ingegeven, en is nuttig tot lering, tot wederlegging, tot verbetering, tot onderwijzing, die in de rechtvaardigheid is" (2 Timotheüs 3: 16) De Heilige Schrift moet worden aanvaard als een gezaghebbende, onfeilbare openbaring van Gods wil.

Dit betekent niet dat de Geest, door Jezus beloofd om het Woord aan zijn volgelingen uit te leggen, ter vervanging diende van de Bijbel, want er staat "Geliefden, gelooft niet een iegelijken geest, maar beproeft de geesten, of zij uit God zijn; want vele valse profeten zijn uitgegaan in de wereld." (1 Johannes 4: 1) en "Tot de wet en tot de getuigenis! zo zij niet spreken naar dit woord, het zal zijn, dat zij geen dageraad zullen hebben." (Jesaja 8: 20). "Maar de Trooster, de Heilige Geest, Welken de Vader zenden zal in Mijn Naam, Die zal u alles leren, en zal u indachtig maken alles, wat Ik u gezegd heb." (Johannes 14: 26; 16: 13) en dat dit niet alleen voor de eerste gemeente was, maar ook voor ons blijkt uit de volgende verzekering van Jezus "En ziet, Ik ben met ulieden al de dagen tot de voleinding der wereld." (Mattheus 28: 20)

Joel profeteerde "dat Ik Mijn Geest zal uitgieten over alle vlees" (Joel 2: 28), welke in vervulling is gegaan bij de uitstorting van de Heilige Geest op Pinksteren (Handelingen 2). Dat we deze Heilige Geest nodig hebben blijkt uit het feit dat de strijd tussen goed en kwaad zal in hevigheid toenemen naarmate het einde der tijden nadert. Vele duizenden jaren lang heeft satan, die eens de hoogste rang bekleedde onder Gods engelen, zich volledig gewijd aan misleiding en vernietiging in "groten toorn, wetende, dat hij een kleinen tijd heeft." (Openbaringen 12: 12), hij zal te werk gaan "in alle kracht, en tekenen, en wonderen der leugen." (2 Thes. 2: 9) In zo'n gevaarlijke tijd moeten wij, volgelingen van Christus, "onbevlekt en onbestraffelijk" zijn (2 Petrus 3: 14).

Wordt vervolgd...

zaterdag, augustus 23, 2008

Christenvervolging

China geeft de Bijbels terug aan de Amerikanen die ze probeerden in te voeren. Desniettemin blijft het droevig gesteld met de vrijheid van godsdienst en vrije meningsuiting. Zo werden twee bejaarde vrouwen van in de 70-tig gearresteerd en kregen een jaar dwangarbeid omdat ze een verzoek hadden ingediend om te demonstreren. Een dominee die preventief huisarrest had gekregen, zette toch een dienst door. De verwachting is dat de vervolging zal verergeren als de Olympische Spelen weer voorbij zijn.
Bronnen: Nieuws.nl, RD, RD, Nieuws.nl, KN, CD

In Pakistan blijft de spanning rondom de twee ontvoerde meisjes door islamieten de christelijke gemoederen bezig houden. Ondertussen worden allerlei leugens en onfeitelijkheden aangevoerd om ze maar bij hun ouders vandaan te houden.
Bronnen: OD, CD

In Eritrea is de evangelische christin Azib Simon (37), die vanwege haar geloofsovertuiging was opgepakt en zwaar werd mishandeld, vorige week in het beruchte militaire kamp in Wi’a gestorven nadat ze malaria had opgelopen.
Bron: RD

In India hebben worden verschillende hindoes ervan verdacht de priester Thomas Pandipally te hebben gemarteld en gedood.
Bron: CD

In Kazachistan worden de bezittingen van verschillende religieuze groeperingen door de islamitische overheid geconfisqueerd.
Bron: Forum 18

Romeinen in Nijmegen

Hierbij nog een impressie van één van de optredens tijdens het Romeinenfestival, welke ook nog morgen te zien is.

(c) JPvdGiessen (2008)

Voor meer informatie zie hier en hier.

Ulpia Noviomagus Batavorum heroverd

In Ulpia Noviomagus Batavorum (Nijmegen) is vandaag het Romeinenfestival geopend, met allerlei leuke activiteiten. Zo is er een compleet kampement nagebouwd, waar men de soldaten in hun dagelijkse bezigheden kan zien. Ook wordt een deel van een muur gebouwd door Romeinse vaklieden op een athentieke manier. Voor de hongerigen en dorstigen is er een restaurant waar men de Romeinse delicatessen kan leren kennen. Ook is er een kleine markt, waar men informatie kan vinden en kopen over de Romeinen en wat zij hebben betekent voor Nijmegen.


Indrukwekkend zijn de shows die de Romeinen opvoeren en de Gladiator gevechten, ook worden er demonstraties gegeven van de Balista en andere wapens.



Als u er nog heen wil, morgen is de laatste dag. Het Romeinenfestival vindt plaats op het Kops Plateau is in Nijmegen-Oost, ter hoogte van de Ubbergseveldweg. Er is volop parkeergelegenheid aan de Trajanusstraat. Het Kops Plateau is vanaf het Nijmeegse station goed bereikbaar met Bus 2 (halte Broerweg) of Bus 80 (halte Pompweg). Het terrein gaat open om elf uur 's morgens en de kassa sluit om vijf uur; een kaartje kost vijf euro voor een volwassene en drie euro voor kinderen van zes tot zestien.

vrijdag, augustus 22, 2008

Blog, Biblical Theology

Biblical Theology is een nieuwe veelbelovende blog, heb hem daarom toegevoegd aan de lijst van biblobloggers en is daarmee via de Firefox-plugin te benaderen

woensdag, augustus 20, 2008

Gij zult niet echtbreken.

Dit gebod uit de 10 geboden wordt tegenwoordig steeds vaker overtreden. Als ik in de klas van mijn dochter kijk, dan zie ik dat de meeste ouders van de kinderen zijn gescheiden. De vraag die ik dan ook tegenwoordig steeds meer hoor is of dit gebod nog wel bij de tijd is. Mijn oom, toen die vele jaren geleden hoorde dat ik verkering had, kwam speciaal naar mij toe om te vragen of dat "de ware" was en zoja, of ik daar de rest van mijn leven mee wilde samenleven. Later toen ik getrouwd was en hij op zijn sterfbed lag, bezocht ik hem, ook toen was zijn vraag, of beter gesteld stelling, je bent getrouwd neem je verantwoordelijkheid. Het is niet alleen nemen, maar vooral geven.

Nu vele jaren later, ondertussen zijn we 25 jaar getrouwd en vele ruzies verder, moet ik nog regelmatig denken aan zijn woorden. Durf je de verantwoordelijkheid aan om iemand anders de rest van je leven te ondersteunen in voor- en tegenspoed. We hebben velen jaren van tegenspoed gehad en juist in die dagen konden we elkaar troosten en opbouwen, in de jaren van voorspoed konden we daarop teren en verder bouwen.

Natuurlijk waren in die jaren niet de moeilijkheden het grootste probleem, als je elkaar leert kennen dan is de kans groot dat je je gaat ergeren aan het dopje wat niet op de tube tandpasta wordt gezet. Op zo'n moment is het belangrijk dat je niet gaat zwijgen, maar beseft dat je niet alleen met de mooie kant van je vrouw bent getrouwd, maar ook met de minder mooie kanten. Ga je nog een stapje verder, dan besef je dat er ook veel minder mooie kanten in je zelf zit. Ik ben een sloddervos, interesseer me absoluut niet voor mijn uiterlijk, terwijl mijn vrouw graag wil dat ik goed gekleed eruit zie. Op zulke momenten merk je dat als je luistert en geïnteresseerd bent in de ander dat je er samen veel sterker uitkomt. Dankzij mijn vrouw die me vaak in nieuwe kleding stopte als ik naar een klant ging, kreeg ik de klus.

Toch is de interesse in elkaar niet het enige wat belangrijk is in een goed huwelijk, toen wij in de kerk trouwden, werd door de voorganger het voorbeeld aangehaald van een Griekse jongen die beschuldigd werd van iets waarmee hij de doodstraf verdiende, maar toestemming kreeg om zijn vader te begraven, als zijn vriend als gijzelaar achterbleef. Binnen een paar dagen moest hij terug zijn, zo niet dan werd zijn vriend gedood. De dagen verstreken en op het laatste moment kwam deze Griekse jongen terug om zijn straf te ondergaan. De koning was zo onder de indruk dat hij gratie verleende en vroeg of hij de derde in het bondgenootschap van deze vrienden mocht zijn. Toen wij trouwden, werd er een verbondschap gesloten voor Gods aangezicht. In ons gehele huwelijk was Hij de derde in ons bondgenoodschap en dat is de één van de belangrijkste redenen waarom we het zo lang uithouden met elkaar, het is niet alleen een verbond met elkaar, maar ook met God.


Blog: ΑΓΑΠΗΣΕΙΣ

Een blog welke ik regelmatig bezoek is ΑΓΑΠΗΣΕΙΣ - you shall love, vandaag had deze blogger iets te vieren: 100 artikelen gepost, reden om aandacht te geven, temeer daar er onder deze 100 artikelen juweeltjes staan die de moeite waard zijn om te lezen.

dinsdag, augustus 19, 2008

Blog: Roger Pearse

Blogger Roger Pearse schreef al regelmatig op de blog Thoughts on Antiquity, nieuw is dat hij nu zijn eigen blog heeft met de zeer originele naam: Roger Pearse. De moeite waard om te lezen.

Christenvervolging

China heeft 315 Bijbels in beslag genomen die een viertal Amerikanen trachten in te voeren. Daarnaast heeft de bisschoppelijke commissie voor vrede en gerechtigheid van het bisdom Hong Kong de Olympische Spelen in China aangegrepen om aandacht te vragen voor mensenrechtenschendingen in China.
Bronnen: ND, RD, Nieuws.nl, Dr. Jim West, KN


In India is de 38-jarige priester Thomas Padippallyil overvallen, gemarteld en vermoord toen hij op weg was naar een dorp om de Mis te doen.
Bron: KN

Op de Filipijnen zijn bij een reeks aanvallen door moslimrebellen op christelijke dorpen op het zuidelijke Filipijnse eiland Minadanao maandag minstens zestien burgers om het leven gekomen.
Bron: KN

In Nigeria zijn christenen al verschillende maanden het doelwit van moslims. Minstens drie christenen zijn vermoord en vele anderen werden aangevallen.
Bron: OD

In Indonesië bestormden moslims een kerk in Cipayung, Oost Jakarta, waarbij vele christenen moesten vluchten.
Bron: CDN

Tot slot, President Rafael Correa van Ecuador is vorige week opnieuw uitgevallen tegen de kerk.
Bron: KN

maandag, augustus 18, 2008

Nieuwe Bijbel

Het verlies van je Bijbel betekent dat je toch weer opzoek gaat naar een nieuwe Bijbel. Natuurlijk heb je in huis veel verschillende soorten Bijbels en vertalingen. Echter deze behoren om een één of andere persoonlijke reden geen van allen tot het soort die als vervanging kon dienen van mijn oude.
Sommigen zijn te groot, bij anderen zijn de letters weer te klein en de meest voor de hand liggende reden is, dat het vaak om vertalingen gaat die je als secundaire bron wil gebruiken.

Daarom besloot ik vandaag tussen de dagelijkse bezigheden door naar Gebr. Koster te gaan, een winkel die mij stellig kon helpen of adviseren bij de aanschaf van een nieuwe Bijbel. En inderdaad, zij hadden een grote hoeveelheid Bijbels, waar je uit kon kiezen. Op zo'n moment besef je dat we in een rijk land wonen. Een geschikte Nederlandstalige Bijbel heb ik helaas niet gevonden (dat lag meer aan mijn hoge specifieke eisen, dan aan hun), maar ter vervanging van mijn handzame Hebreeuwse en Griekse Bijbels zag ik een schitterend exemplaar waarin beiden gecombineerd zaten. Het betreft een uitgave van The Trinitarian Bible Society, uit 1998 met een duidelijk leesbare letter, een brede marge waar je nog van alles kan opschrijven en een tekstkritisch apparaat bij het Oude Testament. Het Nieuwe Testament is de Textus Receptus van Scrivener en het Oude Testament is de BHS. De prijs viel ook reuze mee: 25 Euro




De tombe van Ezra

De Los Angeles Times heeft een artikel met mooie foto's over de "tombe van Ezra" die zich in Uzair in Irak bevind. Helaas staan er in de tekst nogal wat onnauwkeurigheden (om niet te spreken van feitelijke onjuistheden) en ik neem aan dat het artikel eerder is geplaatst omdat het één van de weinige historische gebouwen is die de vele bombardementen heeft overleefd.


Mobiele Bijbel

Naast het verlies van mijn Bijbel, was ik ook mijn GSM kwijt. Nu is zo'n ding snel te vervangen en mijn keus was de Sony Ericsson C902, een apparaat waarmee je naast bellen (waar heb je zo'n ding anders voor) ook goed kan fotograferen (5 megapixel) en allerlei leuke softwaretools kan installeren.

Na wat zoeken op het WWW kwam ik de volgende site tegen Go Bible, waar je allerlei verschillende Bijbelvertalingen kan downloaden voor je mobiele telefoon. Heb daar de Staten Vertaling gedownload en geïnstalleerd. Een wereld gaat voor je open, je kunt zoeken op woorden, bookmarks maken, je eerdere zoekopdrachten of Bijbelteksten weer terugvinden. Al met al een aardige aanvullig om tijdens een Bijbelstudie of tijdens een preek snel iets op te zoeken. Zie de afbeelding wat er kan.

Helaas was er geen versie voor de grondtekst aanwezig, maar wie weet komt die er binnenkort.

zondag, augustus 17, 2008

Romeinse soldaten

"Neem daarom de wapenrusting van God op om weerstand te kunnen bieden op de dag van het kwaad … Houd stand, met de waarheid als gordel om uw heupen, de gerechtigheid als harnas om uw borst, de inzet voor het evangelie van de vrede als laarzen aan uw voeten, en draag bovenal het geloof als schild waarmee u alle brandende pijlen van hem het kwaad kunt doven. Draag als helm de verlossing en als zwaard de Geest, dat wil zeggen Gods woorden.
(Efeziërs 6.13-17)

Een zwaard, een gordel, een borstpantser, laarzen, een schild en een helm: Paulus beschrijft niet zomaar een soldaat, maar een Romeinse legionair. Zou het een Griekse soldaat zijn geweest, dan had hij de lans en de scheenbeschermers wel genoemd.

Het Nieuwe Testament vermeldt nogal wat Romeinse soldaten. Johannes de Doper wordt gedood door een speculator, een centurio vraagt Jezus om zijn knecht te genezen, Jezus zegt dat zijn Vader hem zo twaalf legioenen van engelen ter beschikking zou stellen, Pilatus had de rang van praefectus en verhoort Jezus in een praetorium (een militair hoofdkwartier), en een Romeinse soldaat erkent als eerste dat de gekruisigde de Zoon van God was. En er is natuurlijk het ontroerende verhaal over de geesteszieke man in Gerasa, die zichzelf Legioen noemt.

Daarmee is het Nieuwe Testament een hele normale joodse tekst. Elke Jood was destijds onder de indruk van de Romeinse strijdmacht. De Oorlogsrol, een van de Dode Zee-rollen, beschrijft hoe in de eindtijd de Kinderen van het Licht zullen strijden tegen de Kinderen der Duisternis, en beschrijft hoe de "good guys" zich opstellen en bewapenen - duidelijk als een legioen. Een andere Dode Zee-rol vermeldt hoe de Romeinen hun veldtekens goddelijke eer bewijzen.


Wie eens wil weten hoe Romeinse soldaten er in het echt uitzagen en wat ze zoal deden, kan slechter doen dan op zaterdag 23 of zondag 24 augustus naar Nijmegen gaan. Tijdens het Romeinenfestival zullen demonstraties worden gegeven van allerlei aspecten van het militaire én burgerlijke leven uit de Oudheid. Er is een militaire show en er zijn gladiatoren, er wordt voorgedaan hoe een huwelijk werd gesloten en hoe iemand werd gecremeerd. In het tentenkamp worden demonstraties gegeven van pottenbakken, beenoperaties, haarvlechten, smeden en bronsgieten; elders op het terrein kunt u eten en drinken zoals men in de Oudheid deed; aan de kinderen wordt uitgelegd wat er zoal gebeurt op een archeologische vindplaats.

Ook wordt een deel van de omwalling van een Romeins kamp herbouwd door "reenactors" die gebruik maken van exacte replica's van de gereedschappen die destijds werden gebruikt. Aardig is daarbij dat het gebeurt op precies de plaats waar in de eerste eeuw het hoofdkwartier stond van het Romeinse leger in de Lage Landen: het Kops Plateau, dat wel eens is aangeduid als "de Nachtwacht van de Nederlandse archeologie".

Het Romeinenfestival vindt plaats op het Kops Plateau is in Nijmegen-Oost, ter hoogte van de Ubbergseveldweg. Er is volop parkeergelegenheid aan de Trajanusstraat. Het Kops Plateau is vanaf het Nijmeegse station goed bereikbaar met Bus 2 (halte Broerweg) of Bus 80 (halte Pompweg). Het terrein gaat open om elf uur 's morgens en de kassa sluit om vijf uur; een kaartje kost vijf euro voor een volwassene en drie euro voor kinderen van zes tot zestien.
(Jona Lendering)

vrijdag, augustus 15, 2008

De uitspraak van het Tetragrammaton

Sinds de Katholieke kerk een verbod heeft op de uitspraak van de persoonlijke Godsnaam "Jahweh", zijn er verschillende bloggers die hierover hebben geschreven, welke allen de moeite waard zijn om te lezen.
Voor verdere achtergrond informatie zie ook mijn artikel hier. Onder de referenties daar staan verschillende verwijzingen naar andere websites en boeken die over dit onderwerp handelen.

Christenvervolging

Een weekoverzicht van christenvervolging:

China – Een voorganger van de Chinese huiskerk Alliantie, Zhang Mingxuan, is kortgeleden met zijn vrouw en mede-voorganger Wu gearresteerd. (OD)

Eritrea – Acht christelijke studenten van de militaire academie in Sawa zijn 5 augustus opgesloten in containers, omdat ze bezwaar maakten tegen de verbranding van Bijbels. (OD, CDN)

Turkije - Overvallen en aanslagen op christenen die de afgelopen jaren in Turkije plaatsvonden, zijn volgens onderzoek van justitie steeds gevolgd op bespieding door de militaire politie. (KN)

Nigeria - Islamieten hebben een groep christenen aangevallen in de provincie Kwara. (CDN)

Cursus Bijbels Hebreeuws


Veel lezers van de Naardense Bijbel zijn getroffen door de transparante vertaling van Pieter Oussoren. Als uitgever hebben we dit boek altijd te koop aangeboden met de mededeling dat het bedoeld is 'voor lezers die nu wel eens willen weten wat er echt staat'.

Op de keper beschouwd gaat deze bewering slechts gedeeltelijk op; het betreft hier immers een vertaling - een interpretatie - van de bronteksten.

Wat staat er dan wel echt? Welnu: Bijbels Hebreeuws!
Uitgeverij Skandalon biedt u de mogelijkheid om een cursus Bijbels Hebreeuws te volgen via de beproefde methode van Johan Murre.

In deze cursus leert u om zelfstandig de brontaal van het Oude Testament (Tenach) van de Bijbel te kunnen lezen. Dichter bij de tekst kan niet.
Uitgangspunt bij de cursus zijn de 2 delen 'Basiscursus Bijbels Hebreeuws' door Johan Murre.

Daarnaast zijn via deze site ook gesproken lessen in mp3-formaat te downloaden.
gratis proefles [5.8 Mb - Rechtsklikken en 'Doel opslaan als...' kiezen.]

De auteur van de cursusboeken verzorgt ook desgewenst via internet ondersteuning bij de inspanningen van zijn cursisten.

Bijbels Hebreeuws deel 1 alfabet en woordsoorten deel 2 het werkwoord met een groot aantal oefeningen en woordstudies
Johan Muree
Uitgeverij Skandalon
isbn 9076564191
prijs zonder begeleiding € 159,00 met begeleiding € 345,00

donderdag, augustus 14, 2008

Christenvervolging: Saudi Arabië

In Saudi Arabië is een meisje die zich tot het christendom had bekeerd op brute wijze vermoord. Eerst haar tong afgesneden en daarna werd ze levend begraven.

Bron: Israel Today, Zawya

maandag, augustus 11, 2008

Rusland Amerika binnengevallen?

Als we Google moeten geloven dan wel, zoek je op Google-Maps met "russians invade georgia" dan wordt je steevast naar de Amerikaanse staat Georgia verwezen. Waarschijnlijk is dit het begin van de eerste koude virtuele oorlog ;)

Ik weet niet of de verschillende "ballonnetjes" de getroffen doelen zijn, of dat men zich daar nu moet verzamelen.

zondag, augustus 10, 2008

Gij zult niet doodslaan!

Enige jaren geleden deed, naar aanleiding van bovengenoemde verbod uit de 10 geboden, de volgende anekdote de rondte:
The Israeli Ambassador to Sweden was talking to the head of the government at a party. The Swede asks him how the Israeli's can be se violent and aggressive when the Ten Commandments say "Thou Shall Not Kill".
The Israeli Ambassador replies, "Sir the Tem Commandments say 'Thou Shal Not Murder'.
The Swede responds "I am sure it is kill".
Ambassador: "No, it definately says murder."
Swede: "Maybe you have a poor translation."
Waaruit maar weer blijkt hoe subtiel politici verschil weten te maken tussen "doden" en "moorden". Het gebruikte woord רצח staat in de meeste gevallen in de Bijbel in verband met het bewust vermoorden van iemand. Kijken we nauwkeuriger dan zien we dat het ook in een iets bredere context wordt gebruikt, in Numeri wordt het "moorden uit bloedwraak" (Num 35:27) genoemd. In Richteren wordt het gebruikt van mannen die een vrouw hebben verkracht (Richt 20:4) en ook als iemand door een ongeluk o.i.d. een ander dood wordt dit woord gebruikt (Deut. 4:42, Joz 20:3). De profeten betichten de priesters en leiders hiervan, omdat ze de armen onderdrukken en woekerbelastingen heffen (Jes 1:21; Jer 7:6,9; Hos 4:2, 6:9).

Volgens Prof. Lettinga is dit een nadrukkelijk of categorisch verbod, dus iedere vorm van doden/moorden wordt er mee bedoeld, mijn docent Hebreeuws stelde dat je met dit verbod zelfs kan onderbouwen dat je geen vlieg mag neermeppen. Christus noemt dit verbod dan ook als verwijt richting de Farizeeën en en Schriftgeleerden (Mat. 5:21).

Ook tegenwoordig zien we dat aan dit verbod een mooie draai wordt gegeven. Zo hebben de kranten de afgelopen maanden bol gestaan van de vele misstanden in China: christenen en andere opponenten van de regering werden opgesloten en soms gemarteld, in Tibet werd met harde hand een demonstratie van de monniken de kop ingedrukt. Echter nu de Olympische Spelen (werden die spelen niet indertijd voor de griekse afgoden gehouden?) vol bombarie zijn begonnen, gaan verschillende Nederlandse politici onder aanvoering van onze premier heerlijk genieten van het rode vuurwerk (een hint aan het vele vergoten bloed van dit rode communisme?) en van de spelen. Onder het genot van een heerlijke maaltijd gaat men liever een "dialoog" aan met deze "moordenaars", waar men nog even tipt (of was men tipsy?) dat deze misstanden niet kunnen en daarmee hun handen in onschuld wassend. Maar maken zij zich door deze houding niet medeschuldig aan deze "moordpartijen"?

Maar er is ook nog een andere kant, vele christenen zijn afgereisd om daar eens "even" het evangelie te brengen en waarschijnlijk doen ze dat met de beste bedoelingen. Maar is er niet van velen kanten (ook van de Chinese christenen!) gewaarschuwd dat dit alleen maar de positie verergert van de daar vervolgde christenen? Maken ook zij zich door deze onbezonnen houding niet medeschuldig aan deze "moordpartijen"?

Ik heb geen oplossing wat de beste houding is t.o.v. de Olympische Spelen, maar als je gaat nadenken over de consequenties van wat zo'n verbod inhoud, dan kom je erachter dat je zelfs geen vlieg kwaad mag doen.

Geef de keizer wat des keizers is

Ze stuurden enkele farizeeën en herodianen naar Jezus toe om hem een ongeoorloofde uitspraak te ontlokken.
Toen ze bij hem gekomen waren, zeiden ze tegen hem: ‘Meester, we weten dat u oprecht bent en dat u zich aan niemand iets gelegen laat liggen. U kijkt niemand naar de ogen, maar geeft in alle oprechtheid onderricht over de weg van God. Is het toegestaan belasting te betalen aan de keizer of niet? Moeten we betalen of niet?’

Maar omdat hij hun huichelarij doorzag, antwoordde hij: ‘Waarom stelt u me op de proef? Laat me eens een geldstuk zien.’

Ze gaven hem een munt en hij vroeg hun: ‘Van wie is dit een afbeelding en van wie is het opschrift?’
‘Van de keizer,’ antwoordden ze. Toen zei Jezus tegen hen: ‘Geef wat van de keizer is aan de keizer, en geef aan God wat God toebehoort.’ En ze waren met stomheid geslagen.
(Marcus12.13-17)


Het is niet voor niets dat Jezus vraagt naar de afbeelding en het opschrift op de munt. Op een Romeinse munt stond het portret van de keizer -in dit geval Augustus of Tiberius- en een randschrift, dat hem identificeerde als een meer dan menselijk wezen: Augustus was geadopteerd door de vergoddelijkte Julius Caesar en Tiberius was geadopteerd door de vergoddelijkte Augustus. Naast het portret stond dus iets als divi filius, "zoon van god" (op het plaatje in de rechterbovenhoek). Ook joden die niet geloofden dat Jezus de zoon van de enige God was, moesten aanstoot nemen van dergelijke munten - immers, het portret was een gesneden beeld en de tekst impliceerde het bestaan van andere goden dan JHWH. Een jood met een Romeinse munt op zak overtrad twee van de tien geboden.

Maar er is nog een tweede pointe, die je haast over het hoofd zou zien omdat je bij het lezen vooral Jezus' antwoord wil kennen. Maar de vraag is natuurlijk absurd: het hale je de koekkoek dat mensen belasting moeten betalen - dat deden de Joden al eeuwen en de herodianen en farizeeën hadden er geen enkele moeite mee. In het Grieks staat er dan ook geen 'belasting' - er staat zelfs geen Grieks woord. Er staat kensos, een weergave van het Latijnse census, wat dus slaat op een Romeinse belasting.

Belastingen werden in de oude wereld vrijwel altijd geïnd in natura: een boer stond meestal een tiende af van zijn oogst, en de vorst sloeg dit op in grote voorraadschuren. Zijn soldaten moest hij officieel betalen in munten (acht bronsstukken was het loon van een normale soldaat in Judea), maar in de regel hield de vorst daarop een stevig bedrag in omdat hij zijn soldaten te eten gaf. Het systeem had enorme voordelen -de koning hoefde niet in zaken te gaan om aan het benodigde edelmetaal te komen- maar had ook een nadeel: als er een misoogst was, moest de vorst wél zijn soldaten voeden terwijl hij minder inkomsten had. Muiterijen wegens achterstallige soldij waren zeker niet ongebruikelijk.

De Romeinen vonden een oplossing: de burgers werden geacht hun belasting te betalen in muntgeld. Dat betekende dat de keizer elk jaar verzekerd was van zijn inkomsten en dat de troepen niet zouden muiten. En dat betekende weer dat de samenleving een stuk veiliger was. Een bijkomend voordeel was dat het makkelijker werd kapitaal dat was geïnd in de ene provincie over te brengen naar een andere.

Voor de boeren was dit nu net het probleem. Ongeacht de omvang van de oogst, werden zij geacht hetzelfde bedrag op te brengen. De monetarisering van de belastingheffing verlegde het risico van de belastinginner naar de belastingbetaler. Bovendien nam de kans toe dat de Romeinen het kapitaal niet ter plaatse spendeerden, maar in het buitenland. Daar stond tegenover dat de boeren veiliger leefden en dat ze min of meer gedwongen werden voor de markt te gaan produceren: ze moesten kapitalistisch gaan denken en gewassen produceren waarmee geld te verdienen was. In de meeste gevallen pakte dat goed uit en de eerste twee eeuwen van het Romeinse keizerrijk tonen een zekere economische groei.

Alleen in Judea pakte het verkeerd uit. De Romeinen incasseerden wel het geld, maar besteedden het vervolgens niet in deze provincie: er was veel geld nodig in Syrië, waar een zesde van het Romeinse leger was gestationeerd. Anders gezegd, de Romeinen namen elk jaar kapitaal weg uit het land van Israël, maar investeerden er niet, zodat de Judeeërs geen gelegenheid hadden geld te verdienen.

De Joden hadden het meteen in de gaten. In het jaar 6 n.Chr. annexeerde gouverneur Quirinius van Syrië Judea en organiseerde een volkstelling (Lukas 2), want hij wilde weten hoeveel belastingbetalers er waren. Meteen kwamen de nieuwe ingezetenen van het Imperium in opstand. Het was vergeefse moeite - de belastingen moesten betaald worden, en de boerenstand werd geruïneerd. Uit de farizese literatuur blijkt dat de rabbijnen zich bezighielden met de schuldenproblematiek en ook in het Nieuwe Testament wordt opvallend veel gesproken over schulden.

Talloze boeren moesten hypotheken nemen om hun belastingen te voldoen en werden, toen ze hun hypotheken niet konden aflossen, pachters van het land dat ze ooit in bezit hadden gehad. En toen ze de pacht niet konden betalen, wachtte hun nog slechts een bestaan als herder: uitschot, aan de rand van de samenleving. Uiteindelijk moest dit wel leiden tot gewelddadig verzet, en na twee generaties voortschrijdende verarming sloeg de vlam in 66 inderdaad in de pan. Vier jaar later brandde Jeruzalem.

De pointe van de vraag van de herodianen en de farizeeën is dus niet zozeer of men belasting moest betalen aan Rome, maar of men belasting moest betalen in munten - munten die de overheid ergens anders uitgaf, zonder dat de Joden er iets voor terugzagen.

Jona Lendering

Website Update

Zoals verschillende van de trouwe lezers weten, is achter het kruis een complete website verborgen met allerlei aantekeningen die ik bij de Bijbel heb gemaakt. Daarnaast zijn er ook een tal van referenties naar andere boeken of internetsites.

Op dit moment zijn bijna alle kanttekeningen van de Statenvertaling aan deze referenties toegevoegd. Hierdoor is het aantal referenties op meer dan 36000 gekomen.

zaterdag, augustus 09, 2008

Bijbel verloren (2)

Gisteren deed ik al een oproep of één van de lezers mijn Bijbel had gevonden, helaas tot nu toe nog geen positieve reacties. Wel kreeg ik via de email veel steunbetuigingen, waarvoor mijn dank.

Toen ik van de week op het politiebureau aangifte hiervan deed, raakten we in gesprek en de aardige politieman (ja ze bestaan nog) stelde waarom ik niet een andere kocht, wat voor waarde had nou zo'n Bijbel, hij was niet echt oud en die uitgave was stellig nog in de winkel te koop. Daarin had hij rationeel volkomen gelijk, echter de emotionele kant zegt wat anders. Veel aantekeningen zijn persoonlijk, soms staat bij een tekst een datum omdat die tekst toen een speciaal karakter had. Sommige teksten, soms slechts één woord waren onderstreept om daarmee de nadruk te leggen waar het in dat gedeelte om gaat.

Gisteren zocht ik een bepaalde plant op in een andere Bijbel en miste mijn aantekening daar en besefte dat juist die aantekening de hint was om die tekst te begrijpen. Vervolgens keek ik in mijn digitale aantekeningen, om er achter te komen dat ik die aantekening nou net niet daar had ingetypt. En zo zijn er verschillende voorbeelden te noemen. Het besef dat met name de oudere aantekeningen nooit ergens anders zijn opgeschreven, maakte deze Bijbel voor mij uniek.

In het verleden heb ik regelmatig geklaagd dat deze Bijbel als grote fout had dat de kaft afgaf, als ik hem een tijdje in mijn handen had, werden mijn handen blauw vanwege de verf. Nu blijkt dat deze Bijbel, na al die jaren, ook op een andere manier "afgaf", veel teksten zijn gegraveerd in mijn hart, een streepje onder een bepaald woord roept herinneringen op die in mijn leven zijn onderstreept. Ooit had ik een bladzijde uit deze Bijbel gescheurd omdat ik het daar niet mee eens kon zijn, jaren lang heeft die ene bladzijde los in mijn Bijbel gezeten, waardoor ik jaren lang steeds maar weer die bladzijde goed terug moest leggen waardoor ik iedere keer weer werd gedwongen om die teksten, waar ik het niet mee eens was, opnieuw te lezen EN uiteindelijk te aanvaarden dat die teksten tóch gelijk hadden.

Men zegt wel eens dat boeken je vrienden zijn, als dat zo is dan was deze Bijbel mijn bloedsvriend.

vrijdag, augustus 08, 2008

Bijbel verloren

Afgelopen zaterdag 2 augustus ben ik in Friesland 2 Bijbels kwijtgeraakt. Via deze manier wil ik een oproep doen dat als iemand ze gevonden heeft het mij wil melden.

De eerste is een Hebreeuwse-Nederlandse Bijbel van de NBG.

De andere is een parallelbijbel "Staten Vertaling - Het Boek" in een zwarte leren etui met rits, in deze Bijbel staan enige duizenden handmatig toegevoegde notities, verder een aantal foto's, brieven (waarvan sommige in het Hebreeuws) en kaarten van Israël. Voorin staan oa. de volgende citaten:
Ik geloof in de zon, ook als ze niet schijnt
Ik geloof in de liefde, ook als ik die niet voel,
Ik geloof in God, ook als Hij zwijgt.

(Keulen a/d Rijn, 2de W.O)

Initium Sapientiae Timor Domini
Het begin van alle kennis is de vrees voor God.

(Psalm 111:10)

Simul justus et peccator
Gelijktijdig rechtvaardige en zondaar

(Maarten Luther)

Alles is voorzien door God, en de vrije keuze is aan de mens gegeven.
(Rabi Aqiva 'Avot 3.15)

Mochten één van jullie hem gevonden hebben, neem dan contact op via janpieter at giessen dot fol dot nl of laat een reactie achter met je gegevens.

Hieronder nog een foto en (vermoedelijk) de Ex Libris die erin zitten:





Goud en brood

Regelmatig lezen we in verschillende artikelen dat de prijs van brood ten opzichte van de goudprijs niet is gestegen in de loop der eeuwen. In Money Week en Commodity on Line las ik het volgende:
The purchasing power of gold has not diminished since Biblical times. According to the Old Testament, during the reign of King Nebuchadnezzar, an ounce of gold bought 350 loaves of bread. Today, an ounce of gold still buys 350 loaves.
Nu kan ik echter nergens zo'n vermelding in het Oude Testament vinden, professor Claude Mariottini schreef dan ook onlangs dat het een mythe is. Het is dan ook interessant om te kijken of er informatie te vinden is wat de prijs van een brood in de oudheid was. Op de site TourEgypt staat een artikel over prijzen in het oude Egypte en daar wordt vermeld dat een brood in Deir el Medina 0,1 deben kostte. De deben is een gewichtseenheid die werd gebruikt voor goud, zilver en in de meeste gevallen voor koper. 1 deben van koper komt overeen met 90 á 91 gram.

Hoewel er verschillende op- en aanmerkingen zijn te maken, zoals of de Egyptenaren altijd deze prijs berekenden of alleen in Deir el Medina en of de grootte van een brood toen hetzelfde was als een brood van tegenwoordig kunnen we toch enkele berekeningen maken. De actuele koperprijs ligt tegenwoordig op ongeveer € 3,50 per kilo, dat betekent dat een Egyptisch brood € 0,03 kostte. Als we dit vergelijken met een brood bij ons in de supermarkt dan zien we dat brood toen aanmerkelijk goedkoper was, of anders gezegd de waarde van goud (als we deze tenminste mogen koppelen aan die van koper) is in de loop der eeuwen gedevalueerd, in tegenstelling wat de verschillende financiële berichten zoals hierboven doen geloven.

vrijdag, augustus 01, 2008

Biblical Studies Carnival XXXII

John F. Hobbins van Ancient Hebrew Poetry is de eer om deze twee-en-dertigste Bibilical Studies Carnival te presenteren. Met zijn degelijkheid was de verwachting dat het om een hele mooie zou worden, maar dat hij er totaal 3 blogs (misschien komen er nog meer ;) voor nodig had, is boven iedere verwachting.

Lees geniet, genoeg stof voor de gehele vakantie:

Livius Nieuwsbrief (34)

Dit is de vierendertigste aflevering van de Livius Nieuwsbrief, voor mensen met belangstelling voor de antieke wereld. Het wordt uitgegeven door Livius Onderwijs.

Jona Lendering (redactie)

===

NIEUW OP DE LIVIUS-WEBSITE

De Latijnse tekst van de Notitia Urbis Constantipolitanae, de Siciliaanse stad Segesta en de Bosporus.

Op onze zustersite LacusCurtius verschenen nog enkele vertaalde tractaten uit Ploutarchos' Moralia: Bijgeloof en Gezondheidsadvies. Van Suetonius: de Levens van de grammatici, de Levens van de redenaars, de levens van Horatius, Lucanus, Persius, Terentius, Tibullus en Vergilius, alsmede de Rhetorica ad Herennium, van ps.-Cicero.(meer nieuws...)

===

EGYPTE

Farao Necho II liet rond 600 v.Chr. enkele Fenicische zeelieden rond Afrika zeilen (meer...). Een moderne reconstructie.

Een artikel uit een Indische krant over een Egyptische mummie die slecht wordt bewaard in een Brits museum. Je vermoedt bij elke regel dat de journalist een tweede agenda heeft, maar uw redacteur ziet even niet welke. Meer nieuws over Britse musea: twee maanden geleden meldden we dat een museum had besloten een mummier wat meer toe te dekken; dat besluit is nu weer teruggedraaid.

En verder: teruggave van gestolen oudheden; graven bij Abydos; Edfu; een sarcofaag uit Saqqara; een aardig artikel over het conserveren van papyri; vroege akkerbouw in Jemen en het tweede "Zonneschip" van Cheops (en nog maar eens, omdat we het anders zouden moeten stellen zonder de onvermijdelijke doctor Zahi Hawass).

===

MESOPOTAMIË

Lange tijd bevatte deze nieuwsbrief een "maandelijks stukje over de ondergang van ons erfgoed in Irak"; we kunnen langzamerhand gaan spreken van "maandelijks goed nieuws uit Irak", zoals dat over gestolen voorwerpen die door Italië worden teruggegeven en een soortgelijk bericht over Syrië (na de 700 voorwerpen die al in april zijn geretourneerd). De Iraakse autoriteiten kunnen nu een eigen opsporingsapparaat opzetten. Plus drie rapporten over de schade en een curieus rapport dat het op acht beschermde sites meevalt - misschien is het een idee onderzoek te doen op niet-beschermde sites.

Mocht u ooit nog Sumerisch willen leren, dan kunt u hier uw studieboeken downloaden.

In Syrië is een tempel gevonden van ongeveer 2400 jaar oud - interessant omdat het uit de Perzische tijd stamt.

===

IRAN en CENTRAAL-AZIË

Zo'n 450 archeologische sites in Afghanistan zijn geïdentificeerd dankzij Google Earth.

De schimmel lijkt zo'n 2500 jaar geleden in Iran ontstaan. GeenStijl geeft er een briljante draai aan.

Dat de Cyruscylinder -anders dan Iraanse ballingen beweren- geen mensenrechtendocument is, begint zowaar op te vallen, al blijven sommige mensen Oostindisch doof. Meer Cyrus: er komt een documentaire aan van maar liefst 400 minuten.

En verder: de zoutmannen, Behistun, de Perzische Golf en een nederzetting uit de Parthisch-Sasanidische tijd.

===

GRIEKENLAND

Een van de beruchtste voorwerpen uit de Griekse archeologie is de Discus van Faistos, een met stempeltjes gezette tekst op een gebakken schijf van klei die zich maar niet laat ontcijferen, al heeft het zeker niet aan pogingen onderbroken. (In het café bij uw redacteur om de hoek zit eens per maandje een groepje gasten te puzzelen.) Er is nu geopperd dat het gaat om een vervalsing en dat klinkt eigenlijk zo gek nog niet. Of is dat bericht alleen maar reclame voor een congres?

De Olympische Spelen komen eraan en dat leidt tot voorspelbare stukjes over de antieke spelen, die allemaal minder goed zijn dan de mooie site van de Universiteit van Leuven. Twee spin-offs zijn echter wel de moeite waard: een leuk stukje over het Antikythera-mechanisme en de ontdekking van een paardenracebaan bij Olympia.

En verder: onderwater-monumentenbeheer (deprimerend), de première van de onlangs herontdekte Euripidestragedie Faëton, Romeinse graven bij Filippi, een seksuele vervloeking uit Cyprus, en een leuke website met beweegbare foto's van Griekse monumenten.

En uit de omringende landen: een Thracische nederzetting uit de vierde eeuw v.Chr., een artikel over de herkomst van de Thraciërs en het nymphaeum van Sagalassos.

===

ROME EN ZIJN RIJK

Het viel moeilijk te missen: er is in Italië een nieuw kabinet dat de noodtoestand heeft uitgeroepen om Pompeii beter te beschermen. En het wil het beheer van de Vallei der Tempels bij Agrigento privatiseren.

Een graf uit Ancona uit de zevende eeuw v.Chr. zou nieuw licht werpen op de antieke handelsnetwerken.

De voorsteven (gymnasiaal: "sneb") van een Romeins oorlogsschip is opgedoken in de omgeving van Trapani, ooit het laatste fort van de Karthagers op Sicilië. De Romeinen konden de stad niet innemen omdat deze van overzee werd bevoorraad, totdat de Romeinse vloot de Karthaagse schepen in een zeeslag versloeg. Inmiddels zijn er twee scheepsstevens opgedoken en lijkt de plaats van het zeegevecht te zijn vastgesteld. Dat zou dan de eerste keer zijn dat archeologen "een zeeslag kunnen opduiken". Een ander Siciliaans stuk scheepsarcheologie is opgedoken bij Gela (filmpje).

Heel erg leuk nieuws over de Villa van de Papyri, bij Herculaneum aan de voet van de Vesuvius, waar honderden verkoolde papyrusrollen zijn gevonden. Het bestuderen is lastig omdat je ze eerst moet uitrollen, wat zo makkelijk nog niet gaat. Nu proberen ze het met een MRI-scan.

In de categorie komkommertijd: de Capitolijnse wolvin is jonger dan wel gedacht. En dat wisten we ook alweer een jaar.

En verder: Maltezer wijn; een kuuroord in Servië (artikel verwart "Serbia" en "Siberia"); een "modestly nude Venus" in Skopje; de pizza was al in de Oudheid bekend; drie bustes in Badajoz; een mozaiek in Libië; een plan om in het Circus Maximus wagenraces te houden.

En het maandelijkse rijtje nieuws uit Groot-Brittannië: een Brits graf uit het begin van onze jaartelling; een lans die gebruikt werd bij religieuze plechtigheden; een Romeins hondenskelet wordt ten gelde gemaakt; onderzoek naar het ontstaan van een Pictisch bestuurscentrum.

===

JODENDOM en CHRISTENDOM

Zomaar ineens een tekstvondst: een rol met de tekst van Leviticus. De zuidelijke woestijn van Israël was al helemaal doorzocht en de oudheidkundigen verwachtten niet dat er nog een oude boekrol zou opduiken - maar nu gebeurde het dus toch.

Een andere tekstvondst die de pers haalde, was de Gabriëlstele, een onder onduidelijke omstandigheden gevonden tekst die kan worden samengevat als een toespraak van de aartsengel Gabriël dat de messias uit de dood zal opstaan. Dat bevestigde de theorie van Israel Knohl, die in 2000 (aan de hand van een Qumran-fragment) voorspelde dat dit viel binnen de "spanbreedte" van het bizarre gamma van antieke messianologieën. Knohl is nu dus niet uit de pers weg te slaan (meer...), maar zijn bewering dat de stele zal leiden tot een nieuwe kijk op Jezus van Nazaret, is zwaar overdreven. Los van het feit dat we niet weten hoe oud het voorwerp is en waar het vandaan komt, is alleen bewezen dat sommige joden verwachtten dat de messias zou sterven en uit de dood zou opstaan en dat het Christendom dus valt binnen de spanbreedte van de joodse messianologieën. Als u overigens mocht denken dat u in deze nieuwsbrief eerder hierover hebt gelezen, dan klopt dat: dit is oud nieuws. Waarom er nu opnieuw aandacht voor is, werd uw redacteur niet duidelijk. "Cortomo: nix aan de handa," zou de Volksschrijver hebben gezegd.

Uit de flora van Jan-Pieter van de Giessen: tamarisk, lisdodde, radijs, galbanum, dille, wilg, klaproos, appel en de leliën des velds.

Dat allerlei zekerheden over Qumran ter discussie staan, is inmiddels algemeen bekend. De Jerusalem Post doet een poging aan te geven met welke vragen de specialisten momenteel bezig zijn.

En verder: lief stukje over de Amarnabrieven; scheepvaartberichten; en de volledige Codex Sinaiticus online - uw redacteur heeft er een tijdje met plezier zitten surfen, omdat het boek zo mooi is.

===

ROMEINEN IN DE LAGE LANDEN

Een Romeinse nederzetting in Kleine Spouwen (Belgisch Limburg) en een dooie Cananefaat.

En verder: een handig boekje voor wie een oudhistorisch-verantwoorde fietsvakantie in Gallia Belgica wil maken.

===

OVERIG

Nuttig overzichtsartikel over de Indusbeschaving.

De Nabatese stad Hegra, het paradepaardje van de Saoedi-Arabische archeologie, is op de lijst van Werelderfgoed geplaatst.

Het blijkt nuttig oud skeletmateriaal te gebruiken bij onderzoek naar tuberculose, omdat het zo mogelijk is de evolutie van de bacterie te begrijpen en te zien hoe die zich aan de mens heeft aangepast.

Dat zal vast leuk worden: een Bollywoodfilm over Thomas, de leerling van Jezus die tot in India zou zijn gekomen. Uw redacteur ziet uit naar dansnummers & liedjes. Ook in de maak: Hercules: The Thracian Wars, gebaseerd op een niet zo best stripboek. Plus een update over de verfilming van Yourcenars Mémoires d’Hadrien; het goede nieuws is dat Antonio Banderas is vervangen door Daniel Craig Hadrianus, het slechte nieuws is dat Valerio Manfredi het script gaat aanpassen.

En wie zijn huis ooit nog wil verdedigen met behulp van antiek mobiel veldgeschut, vindt hier de bouwtekening.

===

NIEUWE EXPOSITIES

In het British Museum is een expositie over Hadrianus - en dat zullen we weten ook. Van ongeveer dertig berichten selecteer ik er een, vooral om de foto.

Lopende exposities: zie hier.

Op 1-3 augustus vindt in Archeon voor de derde keer het Laat-Romeinse Evement plaats. Van de partij zijn ditmaal zo'n tachtig re-enactors van elf groepen uit diverse landen van Europa. Er zijn Catalanen en Basken uit Spanje, Britten, Fransen, Duitsers en ook een sterk Nederlands contingent. Deze Romeinse soldaten wijken nogal af van het beeld van de Romeinse soldaat dat via TV en film tot velen is gekomen. Het is dan ook de Romeinse soldaat die een paar eeuwen na die typische soldaat leefde en vocht, in een tijd dat het Imperium niet meer legioen na legioen op verovering kon uitsturen, maar kraakte onder de aanval van de ene barbaarse groep na de andere.

Op 23 en 24 augustus 2008 vindt in Nijmegen het Romeinenfestival plaats op een unieke locatie. Het evenement speelt zich namelijk af op het Kops Plateau (filmpje), waar de Romeinen zo’n 2000 jaar geleden een fort bouwden. Het plan is om op de oorspronkelijke plaats een deel van de Romeinse wal te herbouwen, op traditionele wijze en met authentiek gereedschap. Verder zijn er demonstraties, is er een herberg met Romeins eten en drinken, en een markt. Meer informatie vindt u hier.

===

VRIENDEN VAN LIVIUS

Op zondag 3 augustus 2008, 13.30 uur precies, is de maandelijkse lezing van de Vrienden van Livius op het inmiddels bekende adres: de Nieuwezijds Voorburgwal 282a te Amsterdam, bereikbaar met de tramlijnen 1, 2, en 5 (halte Spui). Yvonne Telenga en Faas Zwart, beiden jurist, houden een lezing over hun werk: "Rechtspraak in Nederland". Yvonne Telenga is momenteel rechter, Faas Zwart was tot zijn recente pensionering lid van de Raad van State.

Het programma voor de komende maanden:


  • 2 november nog niet bekend
  • 7 december Marian Veldkamp: Heksen of heiligen? Religie en volksgeloof in de Middeleeuwen
  • 4 januari Sigrid van Roode: Bedouinenzilver
  • 1 februari Dick Weeda: rondleiding in de Oude Kerk
===

DE ELGIN SOAP

Korte inhoud van het voorafgaande:
http://en.wikipedia.org/wiki/Elgin_Marbles

De restauratie van het Parthenon gaat verder, het Akropolismuseum gaat definitief open in september en de nieuwe directeur geeft een interview. Hij heeft leuke dingen te vertellen over zijn museum maar zeurt helaas niet over de teruggave van de Elgin Marbles. Gelukig heeft The Times wel een lekker obligaat stukje.

===

EN TOT SLOT

Op een veiling wordt een achtienhonderd jaar oude sculptuur aangeboden van iemand die als twee druppels lijkt op Elvis Presley. En is u de gelijkenis al eens opgevallen tussen Seleukos Nikator en Michael Douglas? Tussen Constantijn de Grote en Sylvester Stallone? En dan hebben we de Gordon uit het RMO nog niet eens genoemd.

Jona